Wer nimmt teil?

意味

誰が参加しますか？

解説

誰が参加するかを尋ねる表現。会議やイベントなどで参加者を確認するときに使い、丁寧さは中立でフォーマルにもカジュアルにも使えることを押さえる。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう会議、セミナー、飲み会やイベントなどの参加者を確認したい場面で使われます。同僚や友人同士のカジュアルな会話から、ビジネスにおけるフォーマルな打ち合わせまで、相手を問わず幅広く使える中立的で自然な表現です。

言い換え・似た表現

• Wer ist dabei?

  誰が参加しますか？　（日常会話でよく使われる、よりカジュアルな表現です。）

• Wer macht mit?

  誰が一緒にやりますか？　（企画や活動に一緒に加わる人を募るニュアンスです。）

• Wer nimmt an der Besprechung teil?

  誰が会議に参加しますか？　（具体的なイベント名を添えて尋ねる、丁寧で明確な表現です。）

言われたときの返し方

• Ich bin dabei.

  私が参加します。

• Das ganze Team nimmt teil.

  チーム全員が参加します。

• Das steht noch nicht fest.

  まだ決まっていません。

よくある間違い

• ✕ Wer teilnimmt?

  ○ Wer nimmt teil?

  分離動詞なので、現在形の平叙文や疑問文では前綴りが文末に置かれます。