Findet ~ online statt?

意味

〜はオンラインで開催されますか？

解説

行事がオンラインかを尋ねる表現。開催方法を確認するときに使い、丁寧さは中立で友人にも教授にも使える。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう授業や会議、イベントなどの開催形式を確認したいときに使います。対面か遠隔かがあいまいな場面で重宝し、ニュートラルな響きのため友人同士の集まりから大学の教授への確認、ビジネスでの問い合わせまで幅広く使えます。

言い換え・似た表現

• Wird das Seminar online abgehalten?

  そのゼミはオンラインで実施されますか？　（受動態を用いた少し改まった言い方です。）

• Ist das Treffen virtuell?

  その打ち合わせはオンラインですか？　（簡潔で口語的、カジュアルな表現です。）

• Gibt es einen Online-Link dafür?

  それ用のオンラインリンクはありますか？　（参加URLの有無から形式を尋ねる実用的な表現です。）

言われたときの返し方

• Ja, wir treffen uns über Zoom.

  はい、ズームで行います。

• Nein, das ist eine Präsenzveranstaltung.

  いいえ、対面での開催です。

よくある間違い

• ✕ Findet das online statt zu haben?

  ○ Findet das online statt?

  分離動詞「stattfinden」を現在形で使う際は、文頭に「Findet」、文末に「statt」を置きます。