Enthält ~ eine Reiseversicherung?の意味・使い方・例文

意味

旅行保険の有無を確認する表現。ツアーやパッケージ、料金に保険が含まれているかを丁寧に尋ねる場面で使う

Enthält das Paket eine Reiseversicherung?

そのパッケージには旅行保険が含まれていますか？

Ja, das Paket enthält eine Grundversicherung.

はい、そのパッケージには基本的な保険が含まれています。

ゲームで覚える・約 1 分

Enthält ~ eine Reiseversicherung? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧旅行代理店での申し込み時や、ツアー・宿泊プランを予約する際に使います。料金やパッケージに旅行保険が含まれているかを確認するための表現です。店員やカスタマーサポートに対して、丁寧かつ正確に尋ねることができます。

Ist eine Reiseversicherung im Preis inbegriffen?
料金に旅行保険は含まれていますか？　（料金内に保険込みかを聞く定番の言い回しです。）
Ist eine Reiseversicherung dabei?
旅行保険はついていますか？　（口語的で、ややカジュアルな尋ね方です。）
Beinhaltet dieses Angebot eine Reiseversicherung?
このプランには旅行保険が含まれていますか？　（プランやオファー全体を指す改まった表現です。）

Ja, die Versicherung ist bereits im Preis enthalten.
はい、保険はすでに料金に含まれております。
Nein, die Reiseversicherung müssen Sie separat buchen.
いいえ、旅行保険は別途お申し込みいただく必要があります。