野外プール
意味
- 中性名詞 野外プール
例文
コアイメージ
太陽の下で人々が泳ぎ、売店や日よけが並ぶ屋外プールの情景
関連語
使い方
類義語との違い
Freibad: 屋外に設置された市民が泳ぎに行くプールで夏季に営業し売店や日よけがある
Schwimmbad: 泳ぐための設備が整った施設の総称で公共施設や民間施設を含む
Hallenbad: 屋根や建物の中にあるプールで季節に左右されず利用できる
Strandbad: 湖や海の岸に作られた遊泳用の施設や海水浴場
Badesee: 泳ぎに適した湖やため池などの自然の水辺
ドイツ語での定義
Ein Freibad bezeichnet ein in freier Luft gelegenes öffentliches Schwimmbad, das in der Regel saisonal betrieben wird.
語源
Freibadは、frei（屋外にあること、開放）と Bad（入浴や水泳の場）を組み合わせた複合語で、文字どおり屋外の水浴場を意味する。
コラム
- 会話では ins Freibad gehen がよく使われ、行く時期は im Sommer などの季節表現と一緒に言うと自然に聞こえる。
ゲームで覚える・約 1 分
Freibad をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「野外プール」はドイツ語で何と言う？
「野外プール」はドイツ語で一般的に Freibad と言います。屋外に設置された公共のプール施設全般を指し、夏場のレジャーの定番として日常的によく使われる表現です。屋根のない屋外プールであることを明確に表しています。
使い分け
- Freibad
屋外にある公共プール全般を指します。夏に営業し、芝生エリアで日光浴ができる施設が一般的です。
Im Sommer gehen wir oft ins Freibad.
夏には私たちはよく野外プールに行きます。
よくある間違い
✕ Ich gehe in den Pool.
○ Ich gehe ins Freibad.
ドイツ語のプール（Pool）は主に個人宅やホテルのものを指すため、公共の野外プールには Freibad を使います。
「野外プール」のよくある質問
Q. 野外プールの対義語は何ですか？
野外プールの対義語である「屋内プール」は Hallenbad と言います。天候に関係なく年中利用できる施設を指すことが多く、冬場の水泳や運動によく利用されます。
Q. 野外プールには何を持っていく？
水着やタオルのほか、ドイツの野外プールには広い芝生エリアがあるため、敷物用の大きなタオルや日焼け止めを持っていくのが一般的です。現地で軽食を買うための小銭もあると便利です。
おすすめの単語帳
1 / 1