遺伝子工学

Gentechnik

意味

  • 女性名詞 遺伝子工学いでんしこうがく
  • 名 遺伝子組み換え技術
  • 名 遺伝子操作
Gentechnikのイラスト

例文

Die Risiken der Gentechnik sind umstritten.

遺伝子工学のリスクは議論が分かれている。

Die Debatte um Gentechnik betrifft oft ethische Fragen.

遺伝子工学をめぐる議論はしばしば倫理的な問題に関わる。

コアイメージ

生物の遺伝子を操作して望む性質を出す技術

関連語

(名) Gentechnikgesetz：遺伝子工学法

(形) gentechnisch：遺伝子工学に関する

↔︎ (名) natürliche Züchtung：自然な育種

使い方

類義語との違い

Gentechnik: 生物の遺伝子を人工的に操作して望む性質を出す技術
Biotechnologie: 微生物や細胞のはたらきを利用して薬や食品など有用なものを作る技術
Genetik: 遺伝子や遺伝の仕組みを調べる学問
Genmanipulation: 遺伝子を人工的に書き換えたり組み替えたりする操作
Klonen: ある個体と同じ遺伝子を持つ個体を人工的に作ること

ドイツ語での定義

Verfahren und Methoden, mit denen gezielt die Gene von Organismen verändert, entfernt oder neu eingefügt werden, um bestimmte Eigenschaften zu erzielen.

語源

Gentechnikは、'Gen'（遺伝子）と'Technik'（技術）から成る合成語で、分子生物学の発展で生まれた用語

コラム

  • 議論になりやすい語なので、話すときは具体例（z. B. "gentechnisch veränderte Lebensmittel"）を添えて理由を示す。

ゲームで覚える・約 1 分

Gentechnik をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「遺伝子工学」はドイツ語で何と言う？

「遺伝子工学」をドイツ語で表す際、最も一般的で標準的な語は「Gentechnik」です。生物の遺伝情報を人為的に操作・改変する技術全般を指し、学術的な場面から日常会話、ニュースの報道まで幅広く用いられます。

使い分け

  • Gentechnik

    遺伝子工学を指す最も標準的な語です。農業、医療、環境など、遺伝子組み換えやゲノム編集に関わる応用技術全般に対して幅広く使われます。

    Die moderne Gentechnik bietet viele Chancen in der Medizin.

    現代の遺伝子工学は医療において多くの可能性をもたらしています。

よくある間違い

  • ✕ Genetik

    ○ Gentechnik

    Genetikは学問としての「遺伝学」を指し、技術としての「遺伝子工学」にはGentechnikを使います。

「遺伝子工学」のよくある質問

Q. 「遺伝子組み換え食品」はどう言いますか？
「genetisch veränderte Lebensmittel」や短く「Gen-Food」と表現されます。形容詞としては「genmanipuliert（遺伝子操作された）」も批判的な文脈でよく使われます。
Q. Gentechnikの名詞の性は何ですか？
Gentechnikは女性名詞（die Gentechnik）です。後半の語「Technik（技術）」が女性名詞であるため、複合語全体としても女性名詞になります。

「遺伝子工学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ