連隊

Regiment

意味

  • 中性名詞 連隊れんたい
  • 名 部隊
  • 名 隊
Regimentのイラスト

例文

Das Regiment hat viele junge Soldaten.

その連隊には多くの若い兵士がいる。

Der Oberst befehligt ein Regiment.

大佐は連隊を指揮している。

コアイメージ

多くの小～中規模部隊を束ねて補給や指揮が一体化した組織的な軍の単位

関連語

(名) Regimentskommandant：連隊長

(名) Regimentsstärke：連隊の兵力

使い方

類義語との違い

Regiment: 多くの小〜中規模の部隊をまとめて補給や指揮を一体化した軍の編成で通常は数百人から千人規模の兵力
Bataillon: 数百人規模で編成され独立して作戦行動が可能な軍の部隊
Brigade: 複数の大隊をまとめて数千人規模で運用される中〜大規模の編成
Division: 複数の旅団や連隊を含み広域で独立した作戦を行う大きな編成
Truppe: 兵士の集まりや戦闘組織など軍の人員や部隊を広く指す語

ドイツ語での定義

Ein Regiment bezeichnet in der Armee eine größere Truppeneinheit mit eigener Verwaltung und Führung, meist aus mehreren Bataillonen zusammengesetzt.

語源

Regimentは、ラテン語regimenに始まり、中世ラテン語や古フランス語を経て軍事用語として定着した。

コラム

  • 会話では軍事以外の比喩で『Regiment führen』のように厳しく統率する意味で使われることがあるので、文脈に応じて訳や表現を選ぶと誤訳を防げる。

ゲームで覚える・約 1 分

Regiment をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「連隊」はドイツ語で何と言う？

「連隊」を意味するドイツ語は Regiment です。軍隊において大隊の上、師団や旅団の下に位置する部隊単位を指し、歩兵連隊や戦車連隊のように用いられます。歴史的な文脈から現代の軍事組織まで、連隊を表す最も一般的で標準的な名詞です。

使い分け

  • Regiment

    中性名詞（das Regiment）で、軍事組織の単位である「連隊」を指します。比喩的に「支配」や「統率」を意味することもあります。

    Er diente viele Jahre in diesem Regiment.

    彼は長年この連隊で軍役に就いていました。

よくある間違い

  • ✕ der Regiment

    ○ das Regiment

    Regiment の名詞の性は中性（das）です。男性と混同しやすいため定冠詞の扱いに注意が必要です。

「連隊」のよくある質問

Q. 連隊長はドイツ語で何と言いますか？
「連隊長」はドイツ語で Kommandeur あるいは複合語で Regimentskommandeur と呼ばれます。通常は大佐（Oberst）の階級にある将校がこの役職を務めます。
Q. 現代のドイツ軍にも連隊はありますか？
現代のドイツ連邦軍でも一部の兵科で連隊（Regiment）という単位が使われています。ただし、冷戦後の再編により、作戦部隊の多くは旅団や大隊を中心とした編制に移行しています。

「連隊」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ