例文
Heute beschäftigt die Landwirtschaft viele Menschen.
今日、農業は多くの人を雇用している。
コアイメージ
畑で作物を育て、牛や豚を飼い、食料や原料を生み出す現場のまとまり
関連語
使い方
類義語との違い
Landwirtschaft: 畑で作物を育て、牛や豚などの家畜を飼って食料や原料を生み出す仕事や産業のまとまり
Bauernhof: 作物を育てたり家畜を飼ったりする場所や施設
Landwirt: 農業を仕事にしている人
Ackerbau: 畑で穀物や野菜などの作物を作ること
Viehzucht: 牛や豚などの家畜を増やして育てること
ドイツ語での定義
Betrieb von Ackerland und Viehhaltung zur Erzeugung von Lebensmitteln und landwirtschaftlichen Produkten.
語源
Landwirtschaftは、LandとWirtschaftの合成語で、Wirtschaftはもともと『暮らし・経営』を意味し土地経営から農業を表す語になった。
コラム
- 会話では『in der Landwirtschaft arbeiten』や『Landwirtschaft betreiben』といった表現が自然で、職業や活動を説明するときに使うと具体性が出る。

ゲームで覚える・約 1 分
Landwirtschaft をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「農業」はドイツ語で何と言う?
「農業」に相当する最も一般的で標準的なドイツ語は Landwirtschaft です。産業全般、学問分野、あるいは個々の営農活動まで幅広く指すことができます。複合語の「農業の〜」を表す際にも基本となる語です。
使い分け
- Landwirtschaft
産業、学術、職業としての農業全般を指す最も標準的な語です。公的な文脈から日常会話まで幅広く使われます。
Er arbeitet seit vielen Jahren in der Landwirtschaft.
彼は長年、農業に従事しています。
よくある間違い
✕ in Landwirtschaft arbeiten
○ in der Landwirtschaft arbeiten
「農業に従事する」と言う場合、Landwirtschaft の前には定冠詞女性3格の der が必要です。
「農業」のよくある質問
Q. 「有機農業」は何と言いますか?
Q. 「農業従事者・農家」を表す単語は?
「農業」は英語では
- 「農業」 → agriculturefarming和英辞典で見る