血
意味
- 中性名詞 血
- 名 血液
- 名 血統
例文
コアイメージ
体を流れる赤い物質と、それが転じて家系や出自を示す用法
関連語
使い方
類義語との違い
Blut: 体を流れる赤い液体で酸素や栄養を運ぶ
Blutung: 傷などで血が外に流れ出る状態
Wunde: 皮膚や体内部にできた傷ついた部分
Ader: 体内を通り血を運ぶ細い血管
Blutdruck: 血が血管にかける圧力の強さ
ドイツ語での定義
Im Körper vorhandene rote Substanz, die in Gefäßen fließt; sprachlich außerdem Bezeichnung für Abstammung oder gemeinsame Herkunft.
語源
Blutは、古高ドイツ語 bluot、さらに中高ドイツ語を経てゲルマン祖語 *blōþą に遡る語で、初期から体内の血液を指し、文化的・比喩的用法として血統や出自を表す意味が広がった。
コラム
- 会話や文章では「im Blut liegen」などの慣用表現で性質や傾向を比喩的に表す用法があり、その場合は物理的な血ではなく性格や出自を意味する。
ゲームで覚える・約 1 分
Blut をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「血」はドイツ語で何と言う？
「血」はドイツ語で Blut（ブルート）と言います。名詞の性別は中性です。医学的な血液から日常会話での出血、比喩的な血統や血縁まで、日本語の「血」とほぼ同じ広範な意味で最も一般的に用いられます。
使い分け
- Blut
中性名詞（das Blut）で、血液そのものを指す標準的な語です。日常会話から医学用語、慣用表現まで幅広く使われます。
Er hat viel Blut verloren.
彼は大量の血を失いました。
よくある間違い
✕ Ich bin Blut.
○ Ich blute.
「血が出ている」は名詞ではなく、動詞 bluten（出血する）を用いて表現します。
「血」のよくある質問
Q. 「血液型」は何と言いますか？
「血液型」はドイツ語で die Blutgruppe と言います。例えば「私の血液型はA型です」と言いたい場合は、Ich habe Blutgruppe A. のように表現します。
Q. 「採血する」の表現は？
採血は「血を取る」という意味の Blut abnehmen を使います。「医師が患者から採血する」なら、Der Arzt nimmt dem Patienten Blut ab. のように表現するのが一般的です。
「血」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1