綱領

ドイツ語
意味
例文
Charte
憲章
Die Charte der Organisation schützt die Rechte aller Mitglieder.
その組織の憲章は全会員の権利を守る。
Manifest
宣言書
Das Manifest fordert soziale Gerechtigkeit.
その宣言書は社会正義を求めている。
Charta
憲章
Die Charta schützt die Rechte aller Bürger.
憲章はすべての市民の権利を守る。

Charte

意味

  • 女性名詞 憲章けんしょう
  • 名 規約きやく
  • 名 綱領こうりょう

例文

Die Charte der Organisation schützt die Rechte aller Mitglieder.

その組織の憲章は全会員の権利を守る。

コアイメージ

共同体の権利や原則を、公式な文書として土台に置くもの

ドイツ語での定義

Eine Charte ist ein offizielles schriftliches Dokument, das die Rechte, Ziele oder Grundsätze einer Gemeinschaft oder Organisation festlegt.

語源

Charteは、フランス語 charte を通じてラテン語 charta「書かれた文書」に由来する語

コラム

  • 国際機関の基本文書では「Charta der Vereinten Nationen」のように、CharteではなくChartaと綴る例がある

Manifest

意味

  • 中性名詞 宣言書せんげんしょ
  • 名 綱領こうりょう
  • 名 積荷目録つみにもくろく

例文

Das Manifest fordert soziale Gerechtigkeit.

その宣言書は社会正義を求めている。

コアイメージ

人や集団が大切な立場や目標を、まとまった文章で世の中に示すイメージ

ドイツ語での定義

Ein Manifest ist eine schriftliche Erklärung, in der eine Person oder eine Gruppe ihre Grundsätze und Ziele öffentlich darlegt.

語源

Manifestは、ラテン語manifestus（明らかな）と関係し、隠れた考えを表に出す文書を表す語

コラム

  • 政治だけでなく芸術の分野でも、作品や活動の方針を示す文書に「Manifest」が使われることがある

Charta

意味

  • 女性名詞 憲章けんしょう
  • 名 規約きやく
  • 名 綱領こうりょう

例文

Die Charta schützt die Rechte aller Bürger.

憲章はすべての市民の権利を守る。

コアイメージ

大切な権利や共通の目標を、公式な文書として明文化するもの

ドイツ語での定義

Eine Charta ist ein wichtiges schriftliches Dokument, das grundlegende Rechte, Regeln oder gemeinsame Ziele festlegt.

語源

Chartaは、ラテン語charta「紙・文書」に由来し、重要な内容を書いた文書を表す語になった

コラム

  • Chartaは、法律そのものではなく、権利や目標を示す文書の名称にも使われ、法的な効力は文書ごとに異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ