経済専門家
Wirtschaftsexperte
意味
- 男性名詞 経済専門家
例文
コアイメージ
複雑な経済の出来事を分析し、その意味をわかりやすく示す人というイメージ
ドイツ語での定義
Eine fachkundige Person, die wirtschaftliche Entwicklungen untersucht und erklärt.
語源
Wirtschaftsexperteは、Wirtschaftが経済、Experteが専門家を表す複合語
コラム
- Wirtschaftsexperteは男性を指す形で、女性にはWirtschaftsexpertinを使うため、語尾の違いが性別を示す
Wirtschaftsexpertin
意味
- 女性名詞 経済専門家
Wirtschaftsweiser
意味
- 男性名詞 経済専門家
例文
Ein Wirtschaftsweiser fordert eine vorsichtige Finanzpolitik.
コアイメージ
経済の知識をもとに、将来の動きへの見通しを示す専門家
ドイツ語での定義
Ein Wirtschaftsweiser ist ein Experte für Wirtschaft, der Entwicklungen analysiert und daraus fachlich begründete Einschätzungen ableitet.
語源
Wirtschaftsweiserは、経済を意味するWirtschaftに賢者を意味するWeiserを結合した語
コラム
- WirtschaftsweiserのWeiserは占い師ではなく、経済を分析して意見を述べる人を表し、複数形はWirtschaftsweiseになる
Wirtschaftsweise
意味
- 女性名詞 経済方式
- 名 経済専門家
例文
コアイメージ
限られた資源を使いながら、社会の暮らしと生産を成り立たせる経済の組み立て方
ドイツ語での定義
Eine Wirtschaftsweise ist die grundlegende Art, wie eine Gesellschaft produziert, verteilt und konsumiert; außerdem kann das Wort eine fachkundige Person bezeichnen.
語源
Wirtschaftsweiseは、Wirtschaft「経済」とWeise「方法・あり方」を組み合わせた語で、経済の行い方を表し、専門家の意味ではWirtschaftsweiserの女性形
コラム
- 「nachhaltige Wirtschaftsweise」は、環境への負担を抑える経済の進め方を表す組み合わせで、専門家の意味とは別の用法