競馬場
ドイツ語
意味
例文
Hippodrom
競馬場
Im neuen Hippodrom finden jeden Sonntag Pferderennen statt.
新しい競馬場では毎週日曜日に競馬が行われる。
Galopprennbahn
競馬場
Die Galopprennbahn öffnet am Sonntag ihre Tore.
その競馬場は日曜日に門を開く。
Pferderennbahn
競馬場
Die Pferderennbahn liegt am Stadtrand.
競馬場は郊外にある。
Rennbahn
競馬場
Auf der Rennbahn findet heute ein großes Rennen statt.
今日は競馬場で大きなレースが行われる。
Rennplatz
競走場
Am Rennplatz startet morgen ein Autorennen.
競走場で、明日自動車レースが始まる。
Hippodrom
意味
- 中性名詞 競馬場
例文
コアイメージ
馬の走りを観客が見守り、競争の結果が決まる専用の施設
ドイツ語での定義
Ein Hippodrom ist eine Rennbahn mit den dazugehörigen Anlagen für Pferderennen.
語源
Hippodromは、ギリシャ語のhippos（馬）とdromos（走る場所）の結合から生まれた名詞
コラム
- 古代のHippodromは馬車競走の場も指し、現代の競馬場だけに限られない歴史的な用法がある
Galopprennbahn
意味
- 女性名詞 競馬場
- 名 平地競馬場
例文
コアイメージ
騎手を乗せた馬が、車を引かずに速さを競うための走路と施設
ドイツ語での定義
Eine Sportanlage für Flachrennen, bei denen Pferde mit Reitern ohne Wagen über eine Rennbahn laufen.
語源
Galopprennbahnは、GaloppとRennbahnを組み合わせた複合語で、馬が駆ける競走用の施設を表す
コラム
- ドイツ語では、馬がSulkyを引いて競うTrabrennenの施設をTrabrennbahnと呼び、騎手が馬に乗る競走の施設と区別する
Pferderennbahn
意味
- 女性名詞 競馬場
例文
コアイメージ
馬が速さを競うために走る専用の場所
ドイツ語での定義
Eine Pferderennbahn ist eine Anlage, auf der Pferde bei Rennen gegeneinander laufen.
語源
Pferderennbahnは、PferdとRennbahnが結びつき、馬が走る競走用のBahnを表す複合語
コラム
- Rennbahnだけでも競走場を表せるが、Pferderennbahnは馬の競走に限る語
「競馬場」は英語では
- 「競馬場」 → racecourseracetrack和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1