Anarcho

意味

  • 男性名詞 無政府主義者むせいふしゅぎしゃ

例文

Der Anarcho kritisiert den Staat und seine Gesetze.

その無政府主義者は国家とその法律を批判する。

コアイメージ

既存の国家や権力に疑問を持ち、強制の少ない社会を求める人

ドイツ語での定義

Kurzform von Anarchist für eine Person, die eine Gesellschaft ohne staatliche Herrschaft befürwortet.

語源

Anarchoは、Anarchistの語尾を省略して生まれた口語形で、無政府主義を支持する人を表す語

コラム

  • Anarchoは、Anarcho-Punkのような複合語の前半にも現れ、無政府主義と結び付く文化や立場を示す語要素にもなる

Anarch

意味

  • 男性名詞 無政府主義者むせいふしゅぎしゃ

例文

Der Anarch lehnte jede staatliche Gewalt ab.

その無政府主義者はあらゆる国家権力を拒んだ。

コアイメージ

決められた国家権力に従うのではなく、権力者のいない共同体を望む人の姿

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der staatliche Gewalt grundsätzlich ablehnt und eine Gesellschaft ohne staatliche Herrschaft anstrebt.

語源

Anarchは、古代ギリシャ語のánarkhos「支配者のいない」にさかのぼる語で、そこから政治的な人を表す名詞になった

コラム

  • AnarchとAnarchieは同じ語源を持つが、Anarchは人、Anarchieは国家権力のない状態や思想を表す

Anarchist

意味

  • 男性名詞 無政府主義者むせいふしゅぎしゃ

例文

Der Anarchist wurde von der Polizei festgenommen.

その無政府主義者は警察に逮捕された。

コアイメージ

国家や固定された支配者による統治を必要とせず、自由な人々の自律的な結びつきを求める人の姿

ドイツ語での定義

Ein Anarchist ist eine Person, die eine Gesellschaft ohne staatliche Herrschaft anstrebt.

語源

Anarchistは、ギリシャ語のanarchosに由来し、フランス語のanarchisteを経てドイツ語に入った語

コラム

  • Anarchistは、暴力を使う人を自動的に指す語ではなく、国家による支配をどう考えるかを示す政治的な呼び名

Anarchistin

意味

  • 女性名詞 無政府主義者むせいふしゅぎしゃ

例文

Die Anarchistin sprach auf der Versammlung über Freiheit.

その無政府主義者は集会で自由について語った。

コアイメージ

国家や階級のような固定された上下関係を疑い、強制されない社会を目指す人

ドイツ語での定義

Eine Anarchistin ist eine Frau, die den Anarchismus befürwortet und eine Gesellschaft ohne zentrale Zwangsherrschaft anstrebt.

語源

Anarchistinは、Anarchistに女性形の接尾辞-inを加えた語で、Anarchistはフランス語anarchisteを通じてギリシャ語ánarchosにさかのぼる

コラム

  • Anarchistinは、単に規則を破る女性ではなく、Anarchismusという政治思想を支持する女性を指す語

「無政府主義者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ