例文
コアイメージ
森を資源として計画的に育てて利用する活動
関連語
使い方
類義語との違い
Forstwirtschaft: 森林を計画的に育てて木材などを生産する経済的な活動
Wald: 木が生い茂る自然の領域
Forst: 林業のために管理されている森林地帯
Forstbetrieb: 森林の管理や伐採、苗木育成などを行う組織や事業体
Holzwirtschaft: 伐採した木材を加工して製品を作る産業分野
ドイツ語での定義
Die wirtschaftliche Nutzung und Pflege von Wäldern, einschließlich Bewirtschaftung, Schutz und Holzernte.
語源
Forstwirtschaftは、Forst（森林）とWirtschaft（経済・営み）の合成語で、森林を管理・保護しつつ木材などを生産・利用する経済活動を指す。
コラム
- Forstwirtschaftは林業全体を指す語なので、森そのものを話すときはWaldやForstgebietを使い、話の対象が産業や経営か自然かを区別すると誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
Forstwirtschaft をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「林業」はドイツ語で何と言う？
「林業」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な単語は Forstwirtschaft です。森林の管理や木材生産などの産業活動全般を指し、公的な統計や学問分野、日常会話のいずれでも広く使われます。通常はこの一語を覚えておけば対応できます。
使い分け
- Forstwirtschaft
産業や学問としての林業全般を指す最も標準的な語です。森林の保全や持続可能な木材利用を含む活動全般に用いられます。
Er arbeitet seit zehn Jahren in der Forstwirtschaft.
彼は林業の現場で10年間働いています。
よくある間違い
✕ Waldwirtschaft
○ Forstwirtschaft
Waldwirtschaft も意味は通じますが、林業の専門用語や産業名としては Forstwirtschaft が定着しています。
「林業」のよくある質問
Q. 「森林官・林務官」はドイツ語で？
ドイツ語では Förster（男性）または Försterin（女性）と言います。ドイツでは国家資格を持つ専門職として社会的地位が高く、森林保護や管理全般を担っています。
Q. 「農林業」とまとめて言えますか？
はい、Land- und Forstwirtschaft という複合表現をよく使います。農業と林業を合わせた公的な産業区分や統計、学問分野の名称として頻出する言い方です。
「林業」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1