obsessiv
意味
- 形 強迫的な
- 形 執着的な
- 形 執拗な
例文
コアイメージ
一つの考えや対象が頭から離れず、意識や行動がそこへ強く集中する状態
ドイツ語での定義
Als obsessiv bezeichnet man einen Gedanken, einen Wunsch oder ein Verhalten, das die Aufmerksamkeit eines Menschen dauerhaft und übermäßig bestimmt.
語源
obsessivは、ラテン語 obsessivus に由来し、obsidere「占有する・取りつく」と関係する語
コラム
- 「besessen von」は熱中や夢中の意味にも使えるが、obsessivは行き過ぎたこだわりを表すことが多い語
krampfhaft
意味
- 形 痙攣性の
- 形 無理な
- 形 必死な
- 形 強迫的な
例文
コアイメージ
自然な動きや考えが止まり、力んだ状態で無理に続けるイメージ
ドイツ語での定義
durch einen Krampf verursacht oder gekennzeichnet; unnatürlich stark und verzweifelt angestrengt
語源
krampfhaftは、Krampfに「その性質を持つ」を表す-haftが付いた形容詞
コラム
- krampfhaftは身体の症状だけでなく、笑いや努力などが不自然に力んでいる場合にも使われる語
zwanghaft
意味
- 形 強迫的な
- 形 病的な
- 形 執拗な
例文
コアイメージ
自分で選ぶ余地がせばまり、心や行動が一つの型に固まってしまうイメージ
ドイツ語での定義
So von einem inneren Zwang bestimmt, dass ein Verhalten oder ein Gedanke nur schwer willentlich zu kontrollieren ist.
語源
zwanghaftは、強制を意味するZwangに、性質を表す-haftが結び付いた形で、強制を受けたような性質を表す
コラム
- 「zwanghaft」は診断名そのものではなく、「zwanghaftes Verhalten」のように、行動や考え方の特徴を示す形容詞として使われる語
「強迫的な」は英語では
- 「強迫的な」 → obsessivecompulsive和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1