「zwanghaft」のコアイメージコアイメージ
自分で選ぶ余地がせばまり、心や行動が一つの型に固まってしまうイメージ
「zwanghaft」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So von einem inneren Zwang bestimmt, dass ein Verhalten oder ein Gedanke nur schwer willentlich zu kontrollieren ist.
「zwanghaft」の語源語源
zwanghaftは、強制を意味するZwangに、性質を表す-haftが結び付いた形で、強制を受けたような性質を表す
「zwanghaft」のコラムコラム
- 「zwanghaft」は診断名そのものではなく、「zwanghaftes Verhalten」のように、行動や考え方の特徴を示す形容詞として使われる語
「zwanghaft」は英語では
- 「強迫的な」 → obsessivecompulsive和英辞典で見る
- 「病的な」 → morbidpathological和英辞典で見る
- 「執拗な」 → relentlessunrelenting和英辞典で見る