建築様式

ドイツ語
意味
例文
Baustil
建築様式
Der Baustil des Hauses ist schlicht und modern.
その家の建築様式は簡素で現代的だ。
Bauweise
建築方式
Diese Bauweise spart viel Platz.
この建築方式は多くの空間を節約する。
Architekturstil
建築様式
Dieser Architekturstil ist heute wieder beliebt.
この建築様式は現在、再び人気がある。

Baustil

意味

  • 男性名詞 建築様式けんちくようしき

例文

Der Baustil des Hauses ist schlicht und modern.

その家の建築様式は簡素で現代的だ。

コアイメージ

建物の形や装飾に表れる、時代や地域などに固有の設計上の特徴

ドイツ語での定義

Eine typische Art, Gebäude zu gestalten, die sich durch bestimmte Formen, Materialien oder Verzierungen auszeichnet.

語源

Baustilは、建物を意味するBauと、様式を意味するStilが結びついた複合語

コラム

  • Baustilが建物の見た目や様式を指すのに対し、Bauweiseは材料や工法など造り方を指す語

Bauweise

意味

  • 女性名詞 建築方式けんちくほうしき
  • 名 建築様式けんちくようしき

例文

Diese Bauweise spart viel Platz.

この建築方式は多くの空間を節約する。

コアイメージ

建物を形づくる材料や組み立て方に目を向けた建て方の型

ドイツ語での定義

Art und Methode, nach der ein Gebäude oder Bauwerk errichtet wird.

語源

Bauweiseは、Bau（建築）とWeise（方法）が結びつき、建物を建てる方法を表す語

コラム

  • Bauweiseは、建築の見た目を表すBaustilと違い、HolzbauweiseやMassivbauweiseのように材料・工法と結びついて使われる語

Architekturstil

意味

  • 男性名詞 建築様式けんちくようしき

例文

Dieser Architekturstil ist heute wieder beliebt.

この建築様式は現在、再び人気がある。

コアイメージ

建物の形や細部に表れる、設計の方向性をまとめた型

ドイツ語での定義

Eine charakteristische Art, Gebäude zu planen und zu gestalten, die durch bestimmte Formen und Details geprägt ist.

語源

Architekturstilは、Architekturが建築、Stilが様式を表し、二つが合わさって建物の設計様式を指す複合語

コラム

  • Bauhausは学校名と様式名の両方に使われるが、Architekturstilでは建物の設計上の特徴を指す

「建築様式」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ