学費

意味

  • 女性名詞 学費がくひ
  • 名 授業料
Studiengebührのイラスト

例文

Wie hoch sind die Studiengebühren an deiner Uni?

あなたの大学の学費はどれくらいですか。

Die Universität plant, ab nächstem Jahr eine Studiengebühr einzuführen.

大学は来年から学費を導入する予定だ。

コアイメージ

学びを受けるために大学へ支払う料金という経済的負担

関連語

使い方

類義語との違い

Studiengebühr: 大学から学生に対して授業や講座の対価として課される費用
Studienkosten: 教育を受けるために発生する費用の総称
Gebühr: 行政手続きやサービス利用の対価として支払う料金
Immatrikulationsgebühr: 大学への入学や登録の際に支払う手数料
Semesterbeitrag: 各学期に払う学生組合費やサービス利用のための定期的な費用

ドイツ語での定義

Bezeichnung für die finanziellen Gebühren, die Studierende an einer Hochschule für ihr Studium entrichten.

語源

Studiengebührは、Studium(学び)と Gebühr(料金)の複合語で、Gebührは中高ドイツ語に由来する

コラム

  • 大学が正式に徴収する授業料を指す語なので、学期ごとのサービス費用はSemesterbeitragと区別して表現する

ゲームで覚える・約 1 分

Studiengebühr をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「学費」はドイツ語で何と言う?

「学費」に当たる最も一般的なドイツ語は Studiengebühr です。大学などの高等教育機関で課される授業料・納付金を指します。ドイツの多くの公立大学では基本的に学費が無料ですが、私立大学や一部の州の留学生向け制度、あるいは学費以外の事務費用などを話題にする際によく用いられます。

使い分け

  • Studiengebühr

    大学などの高等教育で納める「授業料・学費」を指す最も標準的な語です。複数形の Studiengebühren でもよく使われます。

    An dieser Universität muss man keine Studiengebühren zahlen.

    この大学では学費を払う必要がありません。

よくある間違い

  • ✕ Ich bezahle jedes Semester eine hohe Studiengebühr an der staatlichen Uni.

    ○ Ich bezahle jedes Semester einen Semesterbeitrag an der staatlichen Uni.

    ドイツの国公立大の毎期の支払いは学費ではなく諸費用(学期費)です。

「学費」のよくある質問

Q. ドイツの大学は学費が無料ですか?
多くの公立大学の学士・修士課程では学費そのものは原則無料です。ただし、学生証や公共交通機関の定期券代、学生自治会費などを含む学期費(セメスター費用)の納付が毎学期必要となります。
Q. 語学学校の学費もこの単語ですか?
大学以外の学校や語学コースなどの授業料には、一般にコース料金を意味する別の語や、授業料を意味する語が用いられます。Studiengebühr は主に大学での学費に対して使われます。

「学費」は英語では

「学費」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ