地方リーグ戦

Regionalliga

意味

  • 女性名詞 地方リーグ戦ちほうリーグせん
  • 名 地域リーグ
Regionalligaのイラスト

例文

Die Regionalliga startet im August.

地方リーグ戦は8月に開幕する。

Gestern habe ich ein Spiel in der Regionalliga gesehen.

昨日、私は地方リーグ戦の試合を見ました。

コアイメージ

地域区分ごとにチームが集まり順位を争う競技の階層である。

関連語

(名) Regionalligist：地方リーグ所属クラブ

(名) Regionalliga-Spiel：地方リーグの試合

(名) Regionalliga-Saison：地方リーグのシーズン

使い方

類義語との違い

Regionalliga: 地域ごとに分かれたチームが順位を争うサッカーの階層的なリーグ
Bundesliga: ドイツ全国で行われる最上位のプロサッカーリーグ
2. Bundesliga: ドイツ全国で行われる2部に当たるプロサッカーリーグ
3. Liga: ドイツ全国で行われる3部に当たるプロサッカーリーグ
Oberliga: 州や広域単位で行われる下位のサッカーリーグ

ドイツ語での定義

Eine nach geografischen Regionen gegliederte Liga, in der meist semiprofessionelle oder amateurhafte Mannschaften um Tabellenplätze kämpfen.

語源

Regionalligaは、Region（地域）とLiga（競技連盟）の合成語で、地域別リーグを意味する語となった。

コラム

  • 話し言葉では『Regionalliga』だけで通じることが多いが、どの地域かを明確にしたい場合は『Regionalliga Nord』など地域名を続けると誤解が少ない。

「地方リーグ戦」はドイツ語で何と言う？

「地方リーグ戦」はドイツ語で Regionalliga（レギオナールリーガ）と言います。主にサッカーなどのスポーツにおいて、全国規模の全国リーグ（ブンデスリーガなど）の下位に位置する地域別のリーグ戦を指します。女性名詞で、複数形は Regionalligen となります。

使い分け

  • Regionalliga

    全国リーグの下位に位置する地域区分ごとのリーグ戦を指します。ドイツのサッカーでは実質4部に相当する階層です。

    Sein Verein spielt in der Regionalliga.

    彼の所属クラブは地方リーグでプレーしています。

よくある間違い

  • ✕ Lokalliga

    ○ Regionalliga

    「地方」を直訳して Lokalliga とするのは不自然で、公式なリーグ区分としては使われません。

「地方リーグ戦」のよくある質問

Q. ドイツのサッカー地方リーグは何部ですか？
現在のドイツのサッカードイツリーグにおいて、レギオナールリーガは上から数えて4部リーグに該当します。北部、北東部、西部、南西部、バイエルンの5つの地域に分かれてリーグ戦が行われています。
Q. 地方リーグ戦はプロですか？
完全なプロ選手だけでなく、仕事を持ちながらプレーするセミプロ選手も多く混在しています。上位クラブは将来のプロリーグ昇格を目指して実質プロとして運営されている場合もあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ