化学

Chemie

意味

  • 女性名詞 化学かがく
  • 名 相性
Chemieのイラスト

例文

In der Chemie führen wir viele Experimente durch.

化学では多くの実験を行います。

Im Café sprechen wir oft über Chemie.

カフェで私たちはよく化学について話す。

コアイメージ

要素どうしが結びついて互いの性質を変え、全体の性質が決まるという関係性の像

関連語

(名) Chemieunterricht：化学の授業

(名) Chemikalie：化学物質

使い方

類義語との違い

Chemie: 元素や化合物がどのように反応して新しい性質を生むかを扱う学問分野
Sympathie: 人同士が自然に好感や親しみを感じる気持ち
Atmosphäre: その場で感じられる空気感や場の雰囲気
Verbindung: 人や物がつながって関係を持つこと
Verhältnis: 人や物の間にある関係のあり方や状態

ドイツ語での定義

Chemie meint fachsprachlich die Wissenschaft von Stoffen und im übertragenen Sinn die unmittelbare Verbindung oder das 'Zusammenpassen' zwischen Personen.

語源

Chemieは、khēmeía→al-kīmiyāʾ→中世ラテン語chymiaを経て近代語化した語である。

コラム

  • カジュアルな会話で相性を話す際は 'die Chemie zwischen uns' など関係の対象を明示すると誤解が減る。

ゲームで覚える・約 1 分

Chemie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「化学」はドイツ語で何と言う？

「化学」はドイツ語で Chemie と言います。女性名詞であり、学問分野や学校の教科、産業としての化学全般を指す最も標準的かつ唯一の基本語です。語頭の「Ch」は地域によって「ヒ」や「キ」、「シ」のように発音が分かれますが、標準語では「ヒ」に近い音（ヒェミー）で読まれることが一般的です。

使い分け

  • Chemie

    学問分野としての自然科学の一分野、学校の科目、または化学工業などを指す最も基本的で一般的な語です。

    Sie studiert Chemie an der Universität.

    彼女は大学で化学を専攻しています。

よくある間違い

  • ✕ Ich mag das Chemie.

    ○ Ich mag Chemie.

    Chemie は女性名詞（die Chemie）ですが、学問名や教科名として総称する場合は通常は冠詞を付けません。

「化学」のよくある質問

Q. 「化学の」という形容詞は何ですか？
「化学の」「化学的な」を意味する形容詞は chemisch です。例えば「化学反応」は chemische Reaktion、「化学兵器」は chemische Waffen と表現します。科学的な性質や物質の変化を表す際によく使われます。
Q. 比喩的な「相性がいい」も表せますか？
はい、英語と同様に表現できます。人と人との間に特別な親和性や相性の良さがあることを「Die Chemie stimmt zwischen ihnen.（彼らは相性がぴったりだ）」のように、Chemie を使って比喩的に表すことがよくあります。

「化学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ