例文
コアイメージ
状況を整理し、上の立場の人へ伝える報告
ドイツ語での定義
ein mündlicher oder schriftlicher Bericht über einen Sachverhalt, der einer zuständigen Person mitgeteilt wird
語源
Rapportは、フランス語 rapport「報告、関係」から入った借用語で、元の rapporter「報告する」と結びつく語
コラム
- 軍隊や組織では上官への正式な報告を指すことが多く、日常の報告にはBerichtのほうが一般的
Vertrauensverhältnis
意味
- 中性名詞 信頼関係
例文
コアイメージ
互いに相手を信じ、安心して本音や大切な情報を預けられるつながり
ドイツ語での定義
Ein Vertrauensverhältnis ist eine Beziehung zwischen Menschen, in der sie einander vertrauen und offen miteinander umgehen können.
語源
Vertrauensverhältnisは、VertrauenとVerhältnisが結びつき、信頼にもとづく人どうしの関係を表す語
コラム
- 医師と患者のように、立場の違う人の間でも、安心して個人的な情報を伝えられる関係を指す
「信頼関係」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1