何を使って

womit

意味

  • 副 何を使ってなにをつかって
  • 副 何で
  • 副 どの道具で
womitのイラスト

例文

Sag mir, womit du das Problem gelöst hast.

何を使ってその問題を解決したのか教えて。

Womit schreibst du normalerweise in dein Notizbuch?

普段ノートには何で書いていますか？

コアイメージ

手にあるものを使って何かをしたときの手段に焦点を当てる場面。

使い方

類義語との違い

womit: 手にあるものを使って何かをしたときの手段を尋ねる疑問語
wie: 行為のやり方や方法を尋ねる語
wodurch: 何によって出来事が生じたかを尋ねる語

ドイツ語での定義

Fragewort für die Angabe des Mittels; es fragt danach, mit welchem Mittel oder Werkzeug etwas geschieht.

語源

womitは、woとmitが結びついた語で、woが疑問を作りmitが「～とともに／～で（道具）」を示すため結合して「何を使って」と尋ねる用法になった。

コラム

  • 完了形で使うときは助動詞が動詞の前に出る語順になるので、"Womit hast du das Problem gelöst?" のような疑問詞＋助動詞＋主語の並びを意識すると自然に使える。

ゲームで覚える・約 1 分

womit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「何を使って」はドイツ語で何と言う？

「何を使って」はドイツ語で womit を使うのが最も一般的です。前置詞 mit（〜を使って）と疑問詞 was（何）が合わさった疑問代名詞で、道具や手段、材料などを尋ねる際に幅広く用いられます。日常会話から文章表現まで、手段を問う場面では基本的にこの一語で対応できます。

使い分け

  • womit

    道具や手段、交通手段などを尋ねる標準的な表現です。「何を使って」「何で」という意味で、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

    Womit kann ich diese Datei öffnen?

    このファイルは何を使って開けますか？

よくある間違い

  • ✕ Mit was fährst du?

    ○ Womit fährst du?

    口語では mit was も耳にしますが、文法的には疑問副詞 womit を使うのが正しい形です。

「何を使って」のよくある質問

Q. 口語の mit was は使っても大丈夫？
親しい間柄の日常会話ではよく使われますが、文法上はくだけた表現と見なされます。試験や改まった場、ビジネスメールなどでは、常に womit を使うのが安全で正確です。
Q. 交通手段を尋ねる時も使えますか？
はい、使えます。「何を使って（何に乗って）行きますか？」と移動手段を尋ねる際にも、womit はぴったりです。例えば「Womit fährst du nach Berlin?（何で行くの？）」のように言えます。

「何を使って」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ