例文
コアイメージ
器具や床での定型的な動きで筋力と可動性を高める運動
関連語
使い方
類義語との違い
turnen: 学校の授業などで器具や床を使い決まった動きをして筋力と可動域を高める運動
Sport treiben: ジョギングやジムで運動し体力をつけたり健康を保ったりする
trainieren: 試合や目標に向け計画的に練習や筋力トレーニングを繰り返し能力を高める
Gymnastik machen: ゆっくりした動きやストレッチを中心に柔軟性と基礎体力を整える運動を行う
ドイツ語での定義
Übungen zur Kräftigung und Beweglichkeit durchführen, insbesondere am Gerät oder auf dem Boden
語源
turnenは、ドイツのTurnbewegungに由来し、名詞Turnen/Turnerが動詞化した語
コラム
- 一般的な運動を指すなら『Sport treiben』を使い、学校や授業の体操を指すときはturnenと言い分けると誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
turnen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「体操する」はドイツ語で何と言う？
「体操する」はドイツ語で turnen と言います。学校の体育の授業で行う器械運動から、本格的な競技体操、また子どもが体を動かして遊ぶ動作まで幅広く使われる最も一般的な動詞です。健康維持のための軽い運動全般にも使われます。
使い分け
- turnen
学校の体育や器械体操、体を動かす体操全般を指す基本語です。子どもが遊具で体を動かす場面にもよく使われます。
Die Kinder turnen gerne in der Turnhalle.
子どもたちは体育館で体操するのが好きです。
よくある間違い
✕ Ich mache Gymnastik.
○ Ich turne.
ドイツ語の Gymnastik は主に健康や美容目的の柔軟体操を指し、学校の器械体操などには turnen を使います。
「体操する」のよくある質問
Q. ラジオ体操はドイツ語で何と言いますか？
ドイツにはラジオ体操の文化がないため、直訳ではなく「ラジオに合わせた朝の体操」という意味で Radio-Gymnastik や Morgengymnastik mit dem Radio などと説明的に表現するのが自然です。
Q. 体育の授業はドイツ語で何と言いますか？
Sportunterricht または単に Sport と呼ばれることが一般的です。かつては Turnunterricht とも言われましたが、現代では球技なども含むため Sport が広く使われています。
おすすめの単語帳
1 / 1