ローマ人
意味
- 男性名詞 ローマ人
例文
コアイメージ
ローマ市に住む住民や古代ローマの市民集団の一員
関連語
使い方
類義語との違い
Römer: ローマ市の住民またはローマ出身の人を表す語
Italiener: イタリア国籍を持つ人を指す語
Einwohner: ある町や地域に住んでいる人を指す語
Einheimische: その土地に生まれ育ったり長く住んでいる地域の住民を指す語
Bürger: 市や町の市民権を持つ人を指す語
ドイツ語での定義
Ein Einwohner oder Bewohner Roms; im weiteren Sinn eine Person, die zur römischen Gemeinschaft gehört, besonders in der Antike.
語源
Römerは、古典ラテン語の Romanus から借用され、中世期の表記や発音の変化を経て現代ドイツ語のRömerになった。
コラム
- 話すときは単数の表現がder Römer／ein Römer、複数がdie Römerになることを押さえ、必要なら『aus Rom stammen』で出身を明確にすると誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
Römer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ローマ人」はドイツ語で何と言う？
「ローマ人」をドイツ語で言う場合、最も一般的な単語は Römer です。古代ローマの住民や市民を指す歴史的な文脈はもちろん、現代のイタリアの首都ローマに住む市民を指す場合にもそのまま使われます。女性のローマ人を特定して表す場合は Römerin を用います。
使い分け
- Römer
古代ローマの市民・住民だけでなく、現代のローマ市民も指します。男性単数形および複数形として使われます。
Die alten Römer bauten viele Straßen.
古代ローマ人は多くの道路を建設しました。
よくある間違い
✕ Ich habe einen Roman getroffen.（ローマ人に会ったと言いたい場合）
○ Ich habe einen Römer getroffen.
Roman は小説を意味します。ローマ人を表す語は Römer です。
「ローマ人」のよくある質問
Q. 女性のローマ人はどう言いますか？
女性のローマ人は Römerin と言います。複数形は Römerinnen となります。特定の女性ローマ市民を指す場合や、女性のみの集団を指す際に使い分けられます。
Q. 「ローマの」という形容詞は何ですか？
「ローマの」は römisch と言います。例えば「古代ローマ帝国」は Römisches Reich、「ローマ法」は Römisches Recht と表現されます。地名由来の語として文脈に応じた格変化をします。
「ローマ人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1