ローマの

意味

  • 形 ローマの
  • 形 ローマ式の
  • 形 ローマ数字の
römischのイラスト

例文

Das römische Reich war groß.

ローマの帝国は大きかった。

Die Uhr zeigt römische Zahlen.

時計はローマ数字を示している。

コアイメージ

ローマ由来のものやローマ風の形・仕組みを示す一貫した像

関連語

使い方

類義語との違い

römisch: ローマ出身またはローマに由来する特色や様式を表す形容詞
italienisch: イタリアに関係する人や物や文化を示す形容詞
lateinisch: ラテン語やラテン文化に関係する性質を示す形容詞
romanisch: ローマの影響を受けた言語や建築の流れに関係する性質を示す形容詞

ドイツ語での定義

Bezieht sich auf Rom, seine Kultur oder auf im römischen Stil gestaltete Dinge und wird häufig als attributives Adjektiv verwendet.

語源

römischは、ラテン語romanus(「ローマの」)に遡り、ラテン語語幹にゲルマン語系の形容詞化接尾辞 -isch が結びついて中世を経て現代ドイツ語の形になった。

コラム

  • römischは形容詞なので名詞の性・格・数に応じて語尾変化が生じる点を意識して使うと、自然な表現になることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

römisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ローマの」はドイツ語で何と言う?

「ローマの」に当たる最も一般的なドイツ語は römisch です。古代ローマ帝国に関連する歴史的・文化的な事柄から、現在のイタリアの首都ローマに関すること、さらには「ローマ・カトリック」のような宗教用語に至るまで、名詞を修飾する形容詞として幅広く使われます。

使い分け

  • römisch

    古代ローマの歴史や文化、現代の都市ローマ、カトリック教会などを指す際に幅広く使われる標準的な形容詞です。

    Wir besichtigen das römische Kolosseum.

    私たちはローマのコロッセオを見学します。

よくある間違い

  • ✕ das Rom Museum

    ○ das Römische Museum

    都市名 Rom をそのまま並べるのではなく、形容詞 römisch を用いて修飾するのが自然です。

「ローマの」のよくある質問

Q. 「ローマ字」はドイツ語で何と言いますか?
「ラテン文字」を意味する lateinische Buchstaben や Lateinschrift と表現するのが一般的です。日本語のローマ字表記を指す場合は、Rōmaji とそのまま呼ばれることもあります。
Q. 「神聖ローマ帝国」のドイツ語表記は?
Heiliges Römisches Reich と言います。歴史的な正式名称としては、末尾に「ドイツ国民の」を意味する Deutscher Nation を付け加えた形もよく知られています。

「ローマの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ