发昏

「发昏」の発音・読み方

ピンインfā hūn

「发昏」の意味

「发昏」の例文

他tā突tū然rán发fā昏hūn,倒dǎo在zài地dì上shàng了le。

彼は突然気を失い、地面に倒れた。

「发昏」のコアイメージコアイメージ

意識や頭の働きが暗くにごり、体の感覚が遠のく状態

「发昏」の中国語での定義中国語での定義

因yīn身shēn体tǐ不bú适shì、情qíng绪xù激jī动dòng等děng原yuán因yīn头tóu脑nǎo不bù清qīng醒xǐng,感gǎn到dào头tóu晕yūn,严yán重zhòng时shí暂zàn时shí失shī去qù意yì识shí

「发昏」の語源語源

发昏は、「发」がここではある状態になることを表し、「昏」が日が沈んで暗くなることから意識がぼんやりする状態を表し、二字が結びついて頭がくらみ意識が薄れることを示す語

「发昏」のコラムコラム

  • 「气得发昏」「急得发昏」のように感情の強さで頭が働かなくなる場合にも使われ、実際に倒れたことまで表すとは限らない

「发昏」は英語では

↑ TOPへ