动乱

「动乱」の発音・読み方

ピンインdòng luàn

「动乱」の意味

「动乱」の例文

战zhàn争zhēng给gěi人rén民mín带dài来lái了le长cháng期qī的de动dòng乱luàn。

戦争は人々に長期的な動乱をもたらした。

「动乱」のコアイメージコアイメージ

社会全体を揺るがす大きな乱れが続く状態

「动乱」の中国語での定義中国語での定義

社shè会huì中zhōng发fā生shēng严yán重zhòng的de动dòng荡dàng和hé混hùn乱luàn，使shǐ正zhèng常cháng生shēng活huó难nán以yǐ维wéi持chí的de状zhuàng态tài

「动乱」の語源語源

动乱は、「动」が物事を動かしたり揺さぶったりする意味を持ち、「乱」が整った状態から外れる意味を持つことから、世の中が揺れ動いて乱れる状態を表す複合語

「动乱」のコラムコラム

  • 动乱と暴乱は似ているが、暴乱は暴力を伴う反抗や騒ぎに焦点があり、动乱は戦争や政治の変化などで社会全体が長く不安定になることに焦点がある

「动乱」は英語では

↑ TOPへ