〜几jí点diǎn?
意味
解説
現在の時刻を尋ねる短い質問。今すぐ時刻を知りたいときに使う日常表現で、誰にでも使える中立的な言い方だが、口調はカジュアルになりやすい
例文

ゲームで覚える・約 1 分
〜几点? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう今何時か知りたいときや、集合時間・予定の時刻を確認したいときに日常的によく使われます。家族や友人、同僚など親しい間柄で気軽に使える中立的な表現です。短く端的なため、初対面の人や目上の人に尋ねるときは前に丁寧な前置きを添えます。
言い換え・似た表現
现在几点?
今、何時ですか? (現在時刻を尋ねる最も基本的で自然な言い方です。)
请问现在几点?
すみません、今何時ですか? (尋ねる相手に配慮した丁寧な聞き方です。)
几点了?
何時になった? (語気助詞の「了」がつき、くだけた口語表現になります。)
言われたときの返し方
现在三点。
今は3時です。
差十分两点。
2時10分前です。
我看看,两点半了。
どれどれ、2時半になりましたね。
よくある間違い
✕ 现在多少点?
○ 现在几点?
時刻は数字が1から12までに限られるため、「多少」ではなく「几」を使います。
✕ 现在二点。
○ 现在两点。
時鐘の「2時」を言うときは「二」ではなく量詞の前の「两」を使います。
「〜几点?」のよくある質問
Q. 「几点了」との違いは何ですか?
「几点了」の「了」は「もう〜になった」という変化や時間の経過を意識したニュアンスを含みます。単に客観的な時刻を尋ねるなら「几点?」、予想より時間が経った感覚を込めて「もう何時?」と聞くなら「几点了?」が自然です。
Q. 何分かまで細かく聞けますか?
「几点」だけで「何時何分」まで尋ねることができます。相手も通常は「3時15分」のように分まで含めて答えてくれます。特に分を強調して正確に知りたい場合は「几点几分?」と重ねて尋ねることもできます。
英語では
- 「〜は何時ですか?」 → What time is ~?英語フレーズ辞典で見る
「〜几点?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「〜几点?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1