接jiē下xià来lái我wǒ们men做zuò〜

意味

次は〜をする。

解説

次にやることを伝える表現。勉強や遊びで、続けてすることを言うときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう勉強会や作業、遊びなどの場で、一段落した後に「さあ、次はこれをやろう」と周囲に次の行動を提案・告知する場面で使います。友人同士の集まりから職場の打ち合わせまで、場の流れをスムーズにリードしたいときにぴったりの表現です。

言い換え・似た表現

• 接下来咱们做〜

  次はみんなで〜をしよう。　（話し手と聞き手を一体化させる親しみやすい表現です。）

• 下一步我们做〜

  次のステップでは〜をします。　（手順や計画に沿って進めるニュアンスが強まります。）

• 接下来该做〜了

  次は〜をする番です。　（当然の流れとして「次はこれをする時間だ」と示します。）

言われたときの返し方

• 好的，开始吧。

  わかりました、始めましょう。

• 没问题。

  問題ありません、いいですよ。

よくある間違い

• ✕ 下次我们做〜

  ○ 接下来我们做〜

  「下次」は「日を改めた次回」を指すため、今の続きで行う場合には使えません。