龍と鳳凰が吉祥をもたらす

意味

  • 成語・慣用句 龍と鳳凰が吉祥をもたらすりゅうとほうおうがきっしょうをもたらす

例文

婚hūn礼lǐ上shàng常cháng见jiàn龙lóng凤fèng呈chéng祥xiáng的de图tú案àn。

結婚式では、龍と鳳凰が吉祥をもたらす図柄をよく見かける。

コアイメージ

龍と鳳凰が対になって、めでたいしるしをもたらすイメージ

中国語での定義

龙lóng和hé凤fèng一yì同tóng出chū现xiàn,象xiàng征zhēng吉jí祥xiáng,常cháng用yòng于yú祝zhù福fú婚hūn姻yīn幸xìng福fú

語源

龙凤呈祥は、「龙凤」という龍と鳳凰の組み合わせに、「呈祥」というめでたいしるしを示す表現を続けた成語で、「呈」は現すこと、「祥」はめでたいことを表す語

コラム

  • 中国の婚礼では、「龙凤呈祥」の四字や龍と鳳凰を組み合わせた図柄が壁飾りや寝具などに使われ、夫婦の幸せを願う祝いの意匠として受け取られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ