黄金律

金jīn律lǜ

意味

  • 名 黄金律おうごんりつ

例文

金jīn律lǜ要yāo求qiú人rén们men按àn自zì己jǐ希xī望wàng被bèi对duì待dài的de方fāng式shì对duì待dài别bié人rén。

黄金律は、自分が扱われたいと思うように他人を扱うことを人々に求める。

コアイメージ

相手への接し方を、自分ならどうしてほしいかで考える人間関係の原則

中国語での定義

指zhǐ按àn照zhào自zì己jǐ希xī望wàng别bié人rén对duì待dài自zì己jǐ的de方fāng式shì对duì待dài别bié人rén，是shì处chǔ理lǐ人rén际jì关guān系xì的de重zhòng要yào原yuán则zé

語源

金律は、「金」を最も価値のあるもののたとえ、「律」を人が守る決まりの意味で用いた複合語で、数ある決まりの中でも特に重んじるものを表す語

コラム

  • 中国語の文章では「金律」と「黄金律」の両方が見られるが、辞書や文章で前者を見たときも、金銭に関する規則ではなく、人間関係についての教えを表すことに注意が必要

「黄金律」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ