骨形成不全症

意味

  • 名 骨形成不全症こつけいせいふぜんしょう

例文

他tā被bèi诊zhěn断duàn为wèi成chéng骨gǔ不bù全quán症zhèng。

彼は骨形成不全症と診断された。

コアイメージ

骨を作る仕組みの弱さが、骨のもろさとして現れる病気というイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng骨gǔ骼gé形xíng成chéng异yì常cháng的de遗yí传chuán性xìng疾jí病bìng,患huàn者zhě的de骨gǔ头tou比bǐ较jiào脆cuì弱ruò,受shòu到dào轻qīng微wēi外wài力lì也yě可kě能néng骨gǔ折zhé。

語源

成骨不全症は、「成骨」が骨を作る過程を表し、「不全」がその過程の不十分さを表す複合語に、「症」を加えて病名にした語

コラム

  • 日本語では「骨形成不全症」と呼ぶのに対し、中国語では「成骨」を使うため、同じ骨の形成を表す部分の語順が異なる医学用語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ