骨セメント

骨gǔ水shuǐ泥ní

意味

  • 名 骨セメントこつセメント

例文

这zhè种zhǒng骨gǔ水shuǐ泥ní能néng帮bāng助zhù固gù定dìng人rén工gōng关guān节jié。

この骨セメントは人工関節の固定に役立つ。

コアイメージ

粉末と液体を混ぜて硬め、骨と人工関節のすき間を埋めて固定する材料のイメージ

中国語での定義

用yòng于yú手shǒu术shù中zhōng固gù定dìng人rén工gōng关guān节jié或huò填tián补bǔ骨gǔ缺quē损sǔn的de医yī用yòng材cái料liào，通tōng常cháng由yóu粉fěn末mò和hé液yè体tǐ混hùn合hé后hòu逐zhú渐jiàn变biàn硬yìng

語源

骨水泥は、「骨」と「水泥」を組み合わせた語で、「水泥」は中国語でセメントを指し、骨の手術で使うセメント状の材料という意味をそのまま表す

コラム

  • 中国語の「水泥」は建築用セメントも表すため、「骨水泥」は骨のようなセメントではなく、骨に使うセメントという組み立てになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ