显xiǎn镜jìng

意味

  • 名 顕微鏡けんびきょう

例文

我wǒ们men在zài显xiǎn镜jìng下xià观guān察chá组zǔ织zhī。

私たちは顕微鏡で組織を観察する。

コアイメージ

見えないほど細かなものを、拡大された像として目の前に現す道具のイメージ

中国語での定義

把bǎ肉ròu眼yǎn难nán以yǐ看kàn见jiàn的de细xì小xiǎo物wù体tǐ放fàng大dà并bìng显xiǎn示shì出chū来lái,供gōng人rén观guān察chá的de仪yí器qì

語源

显镜は、「显微镜」を縮めた複合語で、「显」は見えにくいものを現す意味、「镜」は像を通して見る器具の意味を担い、全体で微小な対象を観察する鏡を表す語

コラム

  • 「显镜」と「望远镜」はどちらも見るための器具だが、显镜は細胞や微生物のように近くにある小さなもの、望远镜は遠くにあるものを観察する点が異なる

显xiǎn微wēi镜jìng

意味

  • 名 顕微鏡けんびきょう

例文

我wǒ们men用yòng显xiǎn微wēi镜jìng观guān察chá细xì胞bāo。

私たちは顕微鏡で細胞を観察する。

コアイメージ

微細な対象を拡大して、隠れていた形や構造を見える状態にするイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng借jiè助zhù光guāng学xué系xì统tǒng把bǎ微wēi小xiǎo物wù体tǐ放fàng大dà后hòu进jìn行xíng观guān察chá的de仪yí器qì

語源

显微镜は、「显微」という小さなものを見えるようにする語に、「镜」という光学器具を表す語を組み合わせた複合語で、顕微観察の道具をその働きから名付けたもの

コラム

  • 中国語の「显微镜」は器具そのものを指すほか、「显微镜检查」のように、顕微鏡を使って細胞や組織を調べる検査名にも組み込まれ、医療の語彙でもよく現れる

「顕微鏡」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ