领lǐng主zhǔ

意味

  • 名 領主りょうしゅ

例文

领lǐng主zhǔ向xiàng农nóng民mín征zhēng收shōu地dì租zū。

領主は農民から地代を徴収した。

コアイメージ

一つの領地と、そこに住む人々をまとめて支配する人物

中国語での定義

统tǒng治zhì一yí块kuài领lǐng地dì并bìng管guǎn理lǐ当dāng地dì居jū民mín的de人rén,通tōng常cháng指zhǐ封fēng建jiàn社shè会huì中zhōng的de地dì方fāng统tǒng治zhì者zhě

語源

领主は、「领」が『説文解字』で「頁」を意味部分、「令」を音の部分とする字で、首から率いる・管轄する意味へ広がり、「主」と結びついて領地を治める人を表す語

コラム

  • 中国史の説明では、王や皇帝のように国全体を治める君主ではなく、その下で一定の地域を治める者として現れるため、支配する範囲を比べると位置づけがつかみやすい語

扎zhā萨sà克kè

意味

  • 名 旗長きちょう
  • 名 領主りょうしゅ
  • 名 諸侯しょこう

例文

清qīng朝cháo任rèn命mìng他tā为wèi扎zhā萨sà克kè。

清朝は彼を旗長に任命した。

コアイメージ

清朝の旗制の中で、世襲的に旗を治める統治者

中国語での定義

清qīng朝cháo旗qí制zhì下xià统tǒng治zhì一yí个gè旗qí的de王wáng公gōng或huò贵guì族zú,拥yōng有yǒu管guǎn理lǐ旗qí内nèi事shì务wù的de权quán力lì

語源

扎萨克は、モンゴル語系の「zasag」が清朝の公的な称号として中国語に音写された語で、統治を担う者を表す用法に定着

コラム

  • 中国史で「扎萨克王爷」のように現れる場合、王爷という身分と旗を治める役割が重なっており、単なる軍隊の隊長を指す語ではない

「領主」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ