循xún序xù

意味

  • 副 順を追ってじゅんをおって

例文

学xué习xí应yīng当dāng循xún序xù推tuī进jìn。

学習は順を追って進めるべきだ。

コアイメージ

決められた順番に沿って、一段ずつ前へ進む流れ

中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng的de顺shùn序xù和hé步bù骤zhòu进jìn行xíng

語源

循序は、「循」が道筋に沿って進むこと、「序」が並びの順や段取りを表し、順序に従って進むという意味が結びついた語

コラム

  • 「循序」は単独で動作を表すより、「循序推进」「循序进行」のように動詞の前に置かれ、手順や段階を飛ばさず進める書き言葉でよく使われる語

逐zhú级jí

意味

  • 副 段階的にだんかいてきに
  • 副 順を追ってじゅんをおって
  • 副 段階ごとにだんかいごとに

例文

他tā逐zhú级jí检jiǎn查chá每měi项xiàng内nèi容róng。

彼は各項目を段階的に確認する。

コアイメージ

順序を守って、次の段階へ進む動き

中国語での定義

按àn照zhào等děng级jí或huò层céng次cì的de顺shùn序xù,依yī次cì进jìn行xíng

語源

逐级は、『逐』の一つずつ進む意味に、段階や等級を表す『级』を組み合わせた語で、段階を飛ばさず順に進む意味を作る

コラム

  • 『逐级』は単に少しずつ変化することより、等級や階層があるものを順番に扱う場面に合い、『逐步』よりも段階の区切りが見えやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ