鑑賞力

鉴jiàn赏shǎng力lì

意味

名鑑賞力かんしょうりょく
名鑑賞眼かんしょうがん
名審美眼しんびがん

例文

提tí高gāo鉴jiàn赏shǎng力lì需xū要yào多duō看kàn优yōu秀xiù作zuò品pǐn。

鑑賞力を高めるには、優れた作品を多く見る必要がある。

コアイメージ

作品の良さや価値を見分けて味わう力

中国語での定義

能néng够gòu发fā现xiàn和hé评píng价jià 艺yì术shù作zuò品pǐn、文wén学xué作zuò品pǐn等děng的de价jià值zhí和hé特tè点diǎn的de能néng力lì

語源

鉴赏力は、見分ける意味の「鉴」と、味わい評価する意味の「赏」を組み合わせた「鉴赏」に、能力を表す「力」を加えた語

コラム

中国語の「有鉴赏力」は、単に好みを言うのではなく、作品の質や細かな違いを評価できるという意味で使われ、絵画だけでなく音楽・映画・文学などにも広く使われる表現