醜い女性

意味

  • 名 醜い女性みにくいじょせい

例文

她tā被bèi人rén说shuō成chéng恐kǒng龙lóng妹mèi,心xīn里lǐ很hěn难nán过guò。

彼女は人から醜い女性だと言われ、とても悲しんだ。

コアイメージ

女性を外見だけで恐竜になぞらえ、魅力がないと決めつけるイメージ

中国語での定義

指zhǐ长zhǎng相xiàng不bù好hǎo看kàn的de年nián轻qīng女nǚ性xìng,这zhè个ge词cí通tōng常cháng含hán有yǒu嘲cháo笑xiào和hé贬biǎn低dī的de意yì思si。

語源

恐龙妹は、「恐龙」が恐竜の姿から転じて容姿のよくない女性をからかう語となり、「妹」が女性を表す語として加わった複合語

コラム

  • 恐龙妹は、話し手が自分を含めて使うよりも他人を悪く呼ぶ場面で現れやすい語で、見た目を話題にするだけの中立的な言葉ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ