配合する

配pèi制zhì

意味

動調製するちょうせいする
動調合するちょうごうする
動配合するはいごうする

例文

我wǒ们men 正zhèng在zài配pèi制zhì这zhè 种zhǒng 药yào液yè。

私たちは今この薬液を調製している。

コアイメージ

決められた割合で材料を組み合わせ、目的のものを作るイメージ

中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng的de比bǐ例lì把bǎ几jǐ种zhǒng材cái料liào 混hùn合hé 在zài一yì起qǐ，制zhì成chéng需xū要yào的de物wù品pǐn

語源

配制は、「配」の組み合わせる意味に、「制」の作り整える意味を重ねた語で、材料を決めた割合で合わせて作る成り立ち

コラム

「配制」と音が同じ「配置」は物を置くことを表すが、「配制」は薬液や試薬などを材料から作る場合に使う表記