避雷針

意味

  • 名 避雷針ひらいしん

例文

工gōng人rén正zhèng在zài检jiǎn查chá屋wū顶dǐng上shàng的de避bì雷léi针zhēn。

作業員が屋根の上の避雷針を点検している。

コアイメージ

高い場所で雷を受け止め、安全な道へ導く金属棒のイメージ

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài建jiàn筑zhù物wù上shàng部bù、用yòng来lái把bǎ雷léi电diàn导dǎo入rù地dì下xià并bìng减jiǎn少shǎo雷léi击jī损sǔn害hài的de金jīn属shǔ装zhuāng置zhì

語源

避雷针は、「避雷」と「针」からなる語で、「避雷」は雷による被害を避けること、「针」は針のように細長い形を示し、雷電を受けて地面へ導く棒状の装置を表す成り立ち。

コラム

  • 中国語の避雷针は、雷を避けるという名前でも雷を完全に防ぐものではなく、電流を決められた経路で地中へ流して建物への被害を抑える設備を指す。

「避雷針」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ