過積載になる

重zhòng载zài

意味

動過積載になるかせきさいになる
動多重定義するたじゅうていぎする

例文

这zhè辆liàng货huò车chē重zhòng载zài行xíng驶shǐ很hěn危wēi险xiǎn。

この貨物車が過積載で走行すると危険だ。

コアイメージ

一つの枠に、物理的な重さや処理の役割を重ねて受け持たせること

中国語での定義

指zhǐ 车chē辆liàng、设shè备bèi等děng装zhuāng载zài的de东dōng西xī超chāo过guò其qí安ān全quán承chéng受shòu能néng力lì；在zài编biān程chéng中zhōng，指zhǐ用yòng同tóng一yí个gè 函hán数shù名míng或huò运yùn算suàn符fú处chǔ理lǐ不bù同tóng的de参cān数shù

語源

重载は、「重」と「载」がそれぞれ重さと積載を表す語で、英語 overload に対応して、過積載とプログラミングの多重定義を表すもの

コラム

C++では演算子にも「重载」を使い、「运算符重载」は「＋」などの記号に自作の型に合わせた動作を与える仕組みを指すため、関数だけの用語ではないと分かる用例