過去を調べて未来を知る

意味

  • 成語・慣用句 過去を調べて未来を知るかこをしらべてみらいをしる

例文

善shàn于yú数shǔ往wǎng知zhī来lái的de人rén,往wǎng往wǎng能néng提tí前qián做zuò好hǎo准zhǔn备bèi。

過去を調べて未来を知ることに長けた人は、たいてい事前に準備ができる。

コアイメージ

積み重なった過去を手がかりに、これからの動きを読む視線

中国語での定義

根gēn据jù过guò去qù的de事shì实shí和hé变biàn化huà,推tuī测cè事shì情qíng将jiāng来lái的de发fā展zhǎn。

語源

数往知来は、「数」が過去の出来事を一つ一つ調べること、「往」が過ぎた時間、「知」が知ること、「来」がこれから来る時間を表す成語で、過去の記録をもとに未来を知るという組み立て

コラム

  • この成語の「知来」は、根拠なく未来を言い当てる占いではなく、過去の記録や変化の流れから先を推し量ることを指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ