轶yì闻wén遗yí事shì

意味

  • 成語・慣用句 逸聞いつぶん

例文

研yán究jiū者zhě整zhěng理lǐ了liǎo当dàng地dì的de轶yì闻wén遗yí事shì。

研究者はその土地の逸聞を整理した。

コアイメージ

大きな歴史の陰に残る、知られざる出来事の集まり

中国語での定義

不bú见jiàn于yú主zhǔ要yào记jì载zǎi而ér流liú传chuán下xià来lái的de各gè种zhǒng少shǎo见jiàn故gù事shì和hé往wǎng事shì

語源

轶闻遗事は、「轶闻」が世間に広く知られていない逸話、「遗事」が昔の人物や時代について後に残った事柄を指し、二つの近い意味を重ねて成り立つ成語

コラム

  • 轶闻遗事は、教科書に出る大事件ではなく、人物の意外な一面や地域に伝わる細かな出来事まで包む表現で、人物伝や地方史の資料を語る場面で使われることが多い語

轶yì事shì遗yí闻wén

意味

  • 成語・慣用句 逸聞いつぶん

例文

学xué者zhě整zhěng理lǐ了le这zhè些xiē轶yì事shì遗yí闻wén。

学者はこれらの逸聞を整理した。

コアイメージ

大きな歴史の記録からこぼれた、ひそかに伝わる小さな話の集まり

中国語での定義

指zhǐ关guān于yú历lì史shǐ人rén物wù或huò过guò去qù事shì情qíng的de不bù常cháng见jiàn传chuán闻wén和hé小xiǎo故gù事shì

語源

轶事遗闻は、「轶事」と「遗闻」を重ねた成語で、「轶事」は正史などに詳しく記されない出来事、「遗闻」は後世に伝わる知られざる話を指す組み合わせ

コラム

  • 「闻」はここでは耳に入る話や伝聞の意味で、現代のニュースを表す「新闻」の「闻」と同じ字でも、「轶事遗闻」は過去の人物や出来事にまつわる知られざる話を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ