起因

意味

  • 名 由来ゆらい
  • 名 起因きいん
  • 名 いわれ
  • 名 縁起えんぎ

例文

他tā给gěi我wǒ讲jiǎng了le这zhè个ge故gù事shì的de缘yuán起qǐ。

彼は私にこの話の由来を話してくれた。

コアイメージ

出来事の背後にある、始まりへつながる事情

中国語での定義

某mǒu件jiàn事shì情qíng或huò某mǒu个gè故gù事shì开kāi始shǐ出chū现xiàn的de原yuán因yīn和hé背bèi景jǐng

語源

缘起は、「缘」が始まりをもたらす関係やきっかけ、「起」が生じ始めることを表し、何がその出来事を生んだのかをたどる語

コラム

  • 中国語で物語の「缘起」を尋ねると、内容のあらすじではなく、その話がどのように生まれたかという背景に焦点が移る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ