貧困と飢え

意味

  • 名 貧困と飢えひんこんとうえ

例文

战zhàn争zhēng使shǐ许xǔ多duō人rén陷xiàn入rù穷qióng饿è。

戦争は多くの人を貧困と飢えに陥れた。

コアイメージ

貧困が、食事を得られないほど深刻になった状態

中国語での定義

生shēng活huó十shí分fēn贫pín困kùn,连lián基jī本běn食shí物wù也yě难nán以yǐ得dé到dào,处chǔ于yú贫pín困kùn和hé饥jī饿è的de状zhuàng态tài

語源

穷饿は、「穷」が暮らしの貧しさを、「饿」が食べ物を得られず空腹になることを担い、前後の語素を並べて貧困と飢えの重なりを表す語

コラム

  • 「穷饿」はニュースや記録、文学などで厳しい生活状況をまとめて描く語で、日常会話で空腹を訴える「我饿了」の置き換えにはならない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ