財を軽んじて人を重んじる

意味

  • 成語・慣用句 財を軽んじて人を重んじるざいをかろんじてひとをおもんじる

例文

这zhè种zhǒng轻qīng财cái重zhòng士shì的de品pǐn格gé值zhí得de学xué习xí。

このように財を軽んじて人を重んじる人格は、学ぶ価値がある。

コアイメージ

富や所有物への執着を抑え、優れた人物を尊重する人のあり方

中国語での定義

不bù把bǎ金jīn钱qián和hé财cái物wù看kàn得de重zhòng要yào,而ér是shì尊zūn重zhòng有yǒu才cái华huá、有yǒu品pǐn德dé的de人rén

語源

轻财重士は、「轻」が軽く見ること、「财」が金銭や財産、「重」が重く見ること、「士」が才能や徳を備えた人物を表し、その対比から成り立つ成語

コラム

  • 日本語の「士」から武士を連想しやすいが、この成語では主に学識や人徳のある人物を指し、財産よりもそうした人物を評価する場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ