試聴テープ

意味

例文

这zhè盘pán试shì听tīng带dài的de音yīn质zhì很hěn好hǎo。

この試聴テープは音質がよい。

コアイメージ

録音の内容を先に聞かせるために使うテープ

中国語での定義

在zài正zhèng式shì使shǐ用yòng或huò发fā行xíng前qián给gěi人rén试shì听tīng录lù音yīn内nèi容róng的de磁cí带dài

語源

试听带は、「试听」が録音を試しに聞くこと、「带」が録音を保存するテープを表し、試聴のためのテープという意味になる複合語

コラム

  • 日本語の「試聴」は聞く行為を指すことが多いが、中国語の试听带では、試聴のために使う実物のテープまで含めて表せる点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ