仆pú从cóng国guó

意味

  • 名 従属国じゅうぞくこく
  • 名 衛星国えいせいこく
  • 名 傀儡国かいらいこく

例文

这zhè个ge小xiǎo国guó曾céng是shì那nà个ge帝dì国guó的de仆pú从cóng国guó。

この小国はかつてその帝国の従属国だった。

コアイメージ

自国の意思よりも、支配する国の意思を優先する国のイメージ

中国語での定義

主zhǔ要yào按àn照zhào另lìng一yí个gè国guó家jiā的de意yì志zhì行xíng事shì、不bù能néng独dú立lì决jué定dìng重zhòng大dà事shì务wù的de国guó家jiā

語源

仆从国は、「仆从」と「国」から成り、「仆从」は人に仕えて従う者を意味するため、国が他国に仕えるような従属関係を表す語

コラム

  • 「仆从国」は、単に友好的な同盟国を指す語ではなく、両国の力関係が大きく偏り、片方がもう片方を動かしているという含みを持つ

卫wèi星xīng国guó

意味

  • 名 衛星国えいせいこく

例文

这zhè个ge国guó家jiā曾céng经jīng是shì某mǒu大dà国guó的de卫wèi星xīng国guó。

その国はかつて、ある大国の衛星国だった。

コアイメージ

大国の周りを回るように、その国の影響から抜けにくい国のイメージ

中国語での定義

指zhǐ在zài国guó际jì关guān系xì中zhōng受shòu强qiáng大dà国guó家jiā支zhī配pèi或huò严yán重zhòng影yǐng响xiǎng、不bù能néng完wán全quán自zì主zhǔ决jué定dìng重zhòng要yào事shì务wù的de国guó家jiā

語源

卫星国は、「卫星」が中心の天体の周囲を回ることと、「国」が表す国家を結びつけた語で、強大な国を中心とする従属的な国家関係を天体の動きにたとえたもの

コラム

  • 「卫星国」は国そのものの性質ではなく、ほかの強大な国との関係を表すため、同じ国でも時代や国際情勢が変わればこの呼び方をされなくなることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ