航空機整備

意味

  • 名 航空機整備こうくうきせいび
  • 名 機械整備きかいせいび
  • 名 整備業務せいびぎょうむ

例文

这zhè家jiā航háng空kōng公gōng司sī很hěn重zhòng视shì机jī务wù工gōng作zuò。

この航空会社は航空機整備の業務を重視している。

コアイメージ

飛行機の機体を運航可能な状態に保つ地上の技術業務

中国語での定義

航háng空kōng运yùn输shū中zhōng负fù责zé检jiǎn查chá、维wéi修xiū飞fēi机jī并bìng保bǎo障zhàng飞fēi机jī技jì术shù状zhuàng态tài的de工gōng作zuò

語源

机务は、『机』が『机器』や『飞机』に関わる機械・機体を表し、『务』が職務や業務を表すため、機体に関する技術的な仕事をまとめて表す語になった

コラム

  • 中国語の航空記事で机务は、操縦士の飛行そのものではなく、出発前後の点検や不具合への対応を担う側を指す語として現れ、飛ぶ人と整える人の区別に役立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ