「臨床検査技師」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

她tā 是shì 一yì 名míng医yī学xué检jiǎn验yàn师shī。

彼女は臨床検査技師です。

コアイメージ

血液や尿などの検体を分析し、体の状態を客観的なデータにする仕事のイメージ

中国語での定義

在zài医yī院yuàn或huò医yī学xué 实shí验yàn室shì检jiǎn查chá和hé分fēn析xī 人rén体tǐ 样yàng本běn，为wèi了le解jiě人rén体tǐ 健jiàn康kāng状zhuàng况kuàng和hé辅fǔ助zhù 疾jí病bìng 诊zhěn治zhì提tí供gōng数shù据jù的de专zhuān业yè人rén员yuán

語源

医学检验师は、医学分野での検査を意味する「医学检验」に、ある技術分野の専門家を表す「师」を加えて作られた職名

コラム

「检验」は一般には品質や状態を調べる意味でも使われるが、「医学检验师」では病院などで人体の検体を扱う専門職に意味が絞られる点が特徴

「臨床検査技師」は英語では

「臨床検査技師」 → technologist 和英辞典で見る