腕まくりして意気込む

意味

  • 成語・慣用句 腕まくりして意気込むうでまくりしていきごむ

例文

队duì员yuán们men摩mó拳quán擦cā掌zhǎng,准zhǔn备bèi参cān加jiā比bǐ赛sài。

選手たちは腕まくりして意気込み、試合に参加する準備をした。

コアイメージ

始まる前から闘志があふれ、機会が来ればすぐに立ち向かおうとしている状態

中国語での定義

形xíng容róng在zài行háng动dòng开kāi始shǐ前qián充chōng满mǎn斗dòu志zhì,已yǐ经jīng准zhǔn备bèi好hǎo迎yíng接jiē竞jìng争zhēng或huò挑tiǎo战zhàn

語源

摩拳擦掌は、こぶしをこする「摩拳」と手のひらをこする「擦掌」を並べ、戦闘前に手を動かして気合いを入れる姿から、腕まくりして意気込む人の様子を表す成語になったもの

コラム

  • 人だけでなく、チームや企業などを主語にしても使え、試合・商戦・大会などの開始前に広がる活気を短く描けるため、見出しにもなじむ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ